お知らせ

世界最老的贵酿酒暨世界第一的陈酒
蕴含山形县白鹰町风土气息的
"KUROKOHAKU" 开始出售
商品について

什么是KUROKOHAKU

*日本語/英語/フランス語/中文繁体語/中文簡体語の字幕を設定することができます。

香味和味道

*日本語/英語/フランス語/中文繁体語/中文簡体語の字幕を設定することができます。

“香味最初的印象逐渐地产生烘焙、香木、优质木材、古巴产雪茄的变化,有时会变化为黑松露等的芳香,由森林之味、野鸟兽肉味、奶糖味等构成了其整体香味。”

“该贵酿酒,历经半个世纪仍然给我们带来不变的感动,可以带着我们奔向远方,它也是展示日本清酒可能性的活证据。”

法国克利翁酒店* 主厨兼侍酒师(Chef Sommelier de l'Hotel de Crillon)
Xavier Thuizat先生

* 认定获得比五星级还高的最高级别称号“Palace Hotel”

商品情報

被誉为奇迹的白鹰町风土条件“KUROKOHAKU”终于要开始销售啦。

该白鹰町风土条件“KUROKOHAKU”为您呈上的贵酿酒陈酒,是为了挑战开发贵酿酒而从1972年起历时3年酿造的酒。

其芳醇且浓郁的香味以及丰富的味道独一无二。
曾在全世界最高级别的比赛IWC (International Wine Challenge)中,获得了代表陈酒单元全世界No.1的“Trophy”奖项。

为了让不能再造的该“奇迹”作为白鹰町风土条件的“作品”而得到升华,我们使用特别样式的和纸来包裹装饰瓶身,该和纸100%使用自约400年前起就在白鹰町开始生产的“深山和纸”原料楮树制作而成,并且由在世界范围内受到好评的木工匠人从构成白鹰町天然林的杉木上切割出木盒,将酒瓶收纳于其中。

本“SakeArtisan项目”,决定在与加茂川酒造株式会社合作的基础上限定发售该“奇迹”之KUROKOHAKU。今年仅发售200套。1套的价格为100万日元+税费(在日本购买的价格为110万日元)。明年及之后的销售价格,根据其稀缺性而重新定价,敬请谅解。

商品名:KUROKOHAKU

価格:  限定200個 
¥1,000,000  +諸税
(日本での購入は1,100,000円)

KUROKOHAKUは貴醸酒と木箱と和紙のセットでの販売になります。

(付属:リーフレット、認定書)

日本酒(貴醸酒)
容量
720ml
サイズ(横/縦/高さ)
10 x 10 x 28 cm
重量
1.2kg
原材料名
米(山形県産 さわのはな)
米こうじ、日本酒
生産都道府県
山形県
アルコール度数
16度

本贵酿酒是由贵酿酒协会会员之一——山形县白鹰町的加茂川酒造从1972年起历时3年酿造的贵酿酒。上述贵酿酒的记录记载于向当地税务局提交的用于管理日本清酒的制造申告书上。
通常的日本清酒是以“大米、米曲、水”为原材料酿造的酒,而贵酿酒取代水而主要使用“日本清酒”。贵酿酒是以更加浓醇的甜味以及适度酸味为特点的日本清酒。国立酿造试验所(现在的酒类综合研究所)致力于研究出“适合晚宴的高级日本清酒”,以古文献(927年完成)为依据对本产品进行了研究设计。

木箱
サイズ(横/縦/高さ)
13 x 13 x 33 cm
重量
1kg
原材料
山形県白鷹町産 杉

本木盒使用生长于白鹰町的杉树天然林,由木工艺艺术家中川周士进行制作。由于是用天然木材一个一个地切割制成的,所以每个木盒的木纹、色泽、表情各不相同。

和紙
サイズ
46×66 cm
原材料
山形県白鷹町産 楮(こうぞ)100%

该和纸为白鹰町的工艺品“深山和纸”。本产品使用该和纸来包裹装饰日本清酒。

由于KUROKOHAKU“贵酿酒”为稀缺产品,并且每个“木盒”都有独特的木材表现,所以我们在“酒瓶”、“木盒”上刻印了序列号。

订购方式 │ 事前申请制

被誉为奇迹的白鹰町风土条件“KUROKOHAKU”,由于其数量有限,所以实行事前申请制。此外,收纳贵酿酒陈酒的木盒是使用白鹰町天然林木材切割而成,每个木盒的表情都各不相同。顾客将按照先后顺序挑选木盒。

因此,我们将按照顾客申请的顺序,向顾客发送关于能查看可购买木盒的网页URL以及结算、送货的指引邮件。通过本网页选定收纳贵酿酒陈酒的木盒并完成支付后即完成订购。

结算可以通过信用卡支付或银行转账的方式进行。

购买费用为“产品价格+送货费用+税费”的合计金额。“送货费用+税费”根据收货地址及国家、地区而各不相同。在购买网站填写收货地址后将显示总金额。

送货方式 │ 国际零售送货

通过DHL或Fedex进行送货。本产品为高价产品。如果您希望通过手提急件进行送货,请在结算时选择“手提急件”。

ストーリー